BONEY M. - TAKE THE HEAT OFF ME

«Take the Heat off Me» (с англ. — «Остуди меня») — это дебютный студийный альбом культовой евро-диско-группы Boney M., выпущенный 28 июня 1976 года. 

Пластинка, спродюсированная Фрэнком Фарианом, открыла миру фирменный звук коллектива — смесь энергичного диско, поп-мелодий и карибских ритмов регги. Изначально релиз продавался слабо, но после легендарного выступления группы на немецком телешоу Musikladen в сентябре 1976 года альбом мгновенно стал международным бестселлером, возглавив чарты Швеции и Финляндии. Единственным крупным рынком, где альбом прошел незамеченным, стали США. 

Оригинальная версия альбома включает в себя 8 треков: 

• «Daddy Cool» — главный суперхит альбома, сделавший группу знаменитой на весь мир.
• «Take the Heat off Me» — заглавный трек, являющийся англоязычной кавер-версией итальянского хита «Nessuno mai» (1974) Марчеллы Беллы.
• «Sunny» — сверхуспешный диско-кавер на классическую песню Бобби Хебба.
• «Baby Do You Wanna Bump» — самый первый сингл проекта (1975), в котором Фрэнк Фариан сам исполнил все вокальные партии глубоким басом.
• «No Woman, No Cry» — танцевальная кавер-версия знаменитого регги-хита Боба Марли.
• «Fever» — диско-адаптация известного американского джазового стандарта.
• «Got a Man on My Mind» — ритмичная композиция с ведущим вокалом Лиз Митчелл.
• «Lovin' or Leavin'» — динамичный трек, где солирует Марсия Барретт. 
  

• Кто пел на записи: Студийным вокалом занимались только Лиз Митчелл, Марсия Барретт и сам продюсер Фрэнк Фариан. Участники группы Бобби Фаррелл и Мэйзи Уильямс на этой пластинке не пели, а выступали в роли танцоров и лица коллектива на сцене. 
• Интересный факт: Некоторые песни с этого альбома («Take the Heat off Me», «Lovin' or Leavin'») изначально создавались Фарианом для другой его подопечной — австрийской певицы Джиллы — и исполнялись ею на немецком языке